Для Bordeaux Travel мы разработали многоязычный сайт авторских путешествий по Бордо, винодельческим регионам Франции и Стране Басков. Он знакомит с атмосферой маршрутов, помогает сравнить программы и переводит интерес путешественника в заявку на тур.
Открыть Bordeaux TravelАвторские путешествия, в которых важны атмосфера и доверие
Bordeaux Travel организует индивидуальные и небольшие групповые поездки по Франции: винные туры по Бордо, Медоку и Сент-Эмильону, гастрономические маршруты, путешествия в Страну Басков, Аркашон, Коньяк и долину Луары.
В программу входят не только экскурсии. Путешественнику важно заранее увидеть формат проживания, уровень транспорта, сопровождение гида и сомелье, дегустации, рестораны и последовательность каждого дня.
Продать впечатление и одновременно ответить на практические вопросы
Туристический сайт должен вдохновлять, но одной красивой фотографии недостаточно. Перед бронированием человеку необходимо понять, куда он поедет, сколько длится программа, что включено и как связаться с организатором.
- передать характер премиальных путешествий по Франции;
- разделить однодневные и многодневные туры;
- показать программу, локации и условия каждого маршрута;
- обеспечить понятный путь от знакомства до заявки;
- сделать предложения доступными международной аудитории.
Каталог разделяет разные сценарии путешествия
На главной собраны многодневные программы и туры одного дня. Пользователь может выбрать большое путешествие или отдельную поездку без просмотра общего длинного прайс-листа.
- авторский винный тур по Бордо;
- гастрономическая поездка в Страну Басков;
- Бордо, трюфели и винные фестивали;
- замки и вина долины Луары;
- Медок, Сент-Эмильон, Аркашон и экскурсии по Бордо.
Фотографии становятся частью навигации: направление считывается ещё до перехода на подробную страницу.
Каждый маршрут оформлен как самостоятельное предложение
Страница авторского винного тура не дублирует общую информацию. В начале пользователь видит продолжительность поездки, ключевые впечатления и подборку фотографий, после чего может перейти к бронированию.
Дальше раскрываются трансфер, проживание, транспорт, винодельческие шато, гастрономия и другие элементы программы. Такой порядок отвечает на вопросы последовательно и не заставляет искать условия в разных разделах.
От мечты о путешествии — к понятной программе и заявке
Подробности снижают неопределённость перед поездкой
Для многодневных туров предусмотрена последовательная программа. Каждый день раскрывает локации, дегустации, экскурсии и размещение, поэтому посетитель понимает темп и насыщенность путешествия.
На странице отдельно показано, что входит в стоимость и какие расходы оплачиваются дополнительно. Это делает предложение прозрачнее и помогает обсуждать бронирование уже с конкретным набором ожиданий.
Четыре языковые версии в одной структуре
Сайт доступен на русском, английском, французском и китайском языках. Переключатель расположен в верхней части страницы, а основные разделы и туристические программы представлены в соответствующих языковых версиях.
Это позволяет работать и с путешественниками, которые уже находятся во Франции, и с теми, кто только планирует поездку из другой страны.
Контакты доступны на всём пути выбора
На сайте размещены телефон, электронная почта, адрес компании во Франции и быстрые способы связи. Кнопки заявки повторяются в ключевых точках: на первом экране, в карточках, внутри страниц туров и перед завершением просмотра.
Дополнительное доверие формируют реальные фотографии поездок, отзывы путешественников, сведения о гиде и прозрачные условия предоставления услуги.
Многоязычная витрина авторских путешествий с понятным бронированием
Bordeaux Travel получил полноценный сайт, который объединяет эмоциональную презентацию Франции и практическую информацию для принятия решения. Посетитель может выбрать формат поездки, изучить программу по дням, проверить состав услуги и отправить заявку удобным способом.